aff=TPOVNO