aff=TVLSEV