aff=UBICRJ