aff=UQESCJ