aff=VAAQOM