aff=VALECY