aff=VAWHLK