aff=VLNBVL