aff=VLNCTW