aff=VOBBFL