aff=VSERRE