aff=VTDLKN