aff=VUMRLG