aff=VVBDGV