aff=VVVRYO