aff=VYKOWO