aff=YHRFBR