aff=ZBYRAD